Flowers and straws

Floral print dresses and straw bags immediately bring to mind Spanish summer moments somewhere on the Costa Brava shore.
Small shady streets in the old town, sangria and tapas, beautiful Spanish women and flowers everywhere complete the scene. When I saw this dress at Stradivarius, I had already formed picture in my head. «I need gold round earrings and a straw bag!» – that’s what I told to myself that exact moment.
I love it when there is something behind an outfit; an idea or emotion.

Платья с цветочным принтом и соломенные сумки ассоциируются у меня с жаркими летними днями в солнечной Испании.
Маленькие теннисные улочки старого города, сангрия и тапас, повсюду красивые испанские женщины и море цветов. Когда я увидела это платье в магазине, у меня в голове сразу же появилась эта картинка и я сказала себе: “Мне нужна соломенная сумка и большие круглые серьги!”
Тем более, что я просто обожаю создавать образы, за которыми стоит какая-то конкретная идея или эмоция.

I complemented this dress with a Marks&Spenser straw bag. Straw bags are my summer favourites. They look amazing with most summer dresses and they are super comfortable for the beach.

Я решила дополнить этот образ соломенной сумкой из Marks&Spenser. Мне кажется, что нет ничего лучше для лета, чем соломенная сумка. Она смотрится прекрасно почти с любым летним платьем и безумно удобна для пляжа.

Firstly I was thinking to wear the dress with espadrilles, to finish the look, but then I’ve decide to wear heels which bring some elegance to it. I think this dress looks quite good with this blue false suede Kellys heels.

Сначала я подумала, что под это образ лучше всего подойдут эспадрильи (что может более испанским?), но затем мне захотелось добавить больше элегантности и я решила надеть босоножки на каблуках моего любимого глубокого синего цвета от Kellys.

This outfit simply inspires me to buy a ticket to Lloret del Mar or some other small beautiful Spanish town by the sea.

Этот наряд настолько вдохновил меня, что захотелось немедленно купить билет до Барселоны, а оттуда махнуть в Ллорет дель Мар или какой-нибудь другой прибрежный Испанский городок. И конечно взять это платье с собой!

 

Facebook Comments

18 Comments

  1. July 2, 2017 / 4:26 AM

    Girl, this is the dream summer dress <3 It's so perfect with the straw bag and the earrings. I agree, floral goes so well with straw material – it's the combination of the summer season!
    http://www.samanthamariko.com

    • lanaluu
      July 3, 2017 / 12:32 PM

      Thank you, Samantha.

  2. July 2, 2017 / 8:36 PM

    Sooo Beautiful Floral Print Dress:) Love it sooo much on you:)
    Perfect Summer Dress Darling:)
    And that cute Bag, how adorable:)
    Obsessed with the Heels Tooo:)
    Happy Sunday
    Karina

    • lanaluu
      July 3, 2017 / 12:32 PM

      Thank you 🙂

  3. Samjah
    July 3, 2017 / 2:40 AM

    I’m in love with this entire look!! It looks soooo sexy! I just purchased me a straw bag yesterday and I can’t wait to sport it! It’s the ultimate summer bag!

    • lanaluu
      July 3, 2017 / 12:33 PM

      Wow, nice, Can’t wait to see it!

  4. July 5, 2017 / 3:06 AM

    I style the same way with a Vision in my head.
    And you did so well with this look I can totally see your Vision and you nailed it.
    Makes me dream of costal towns and the sun warming my skin.
    It’s winter here in Melbourne so I’m so jealous of this summer look.
    Xo,
    Natalia k

    • lanaluu
      July 9, 2017 / 7:06 AM

      Thank you, dear!

  5. July 5, 2017 / 4:01 AM

    This outfit is stunning my lovely dear. You are right, a straw bag is such a perfect accessory for this floral dress. And it’s very trendy this season too. Espadrilles would have been cute, but you did the right pairing and chose those heels. I’ve never been to a Spanish beach town but this outfit does look like it’d be perfect for such a vacation place.

    -Lily from With Love Lily Rose

    • lanaluu
      July 9, 2017 / 7:07 AM

      Yes, Spain is a perfect country for vacation. Thank you!

  6. July 5, 2017 / 7:58 PM

    Wow this is amazing! I’m in love with your outfit! Florals are so trendy right now because I feel like they’re just perfect fro the season. The dress that you’re wearing is so cute and it looks super comfy. And you are totally right, adding the heels give the entire look a more elegant look. I really love it. Thank you so much for sharing this goregous style idea babe, you look stunning!

    Vanessa, xo!

    http://thefashionstatement.net

    • lanaluu
      July 9, 2017 / 7:08 AM

      Thank you, dear. Yes, this dress is so comfortable!

  7. July 6, 2017 / 2:39 AM

    I agree that straw bags and floral dresses bring some real Spanish vibes! Especially if you styled them so beautifully together! I love how you styled your hair in these photos – such hairstyle also brings Spanish entourage to the entire look!

    • lanaluu
      July 9, 2017 / 7:09 AM

      Exactly, I thought about entire look, while I was making my hair 🙂

    • lanaluu
      July 9, 2017 / 7:09 AM

      Спасибо большое!

  8. July 6, 2017 / 1:17 PM

    I’m so in love with this dress! You wear it so good. It’s perfect for summer, it’s all I ask from dress. Chic, classy and elegant. I love how you styled it with straw bag, it’s a perfect match.

    P.S. You are soo beautiful!

  9. Aimara
    July 11, 2017 / 1:14 PM

    I totally want to be in Spain right now too hahaha
    This dress is beautiful and I love how you styled it! Looks perfect with the straw back and the sandals do make it more elegant!
    You are a stunner!
    XO
    Aimara
    http://www.waysofstyle.com

Leave a Reply

Your email address will not be published.